Der Casino-Abend im Ferienlager, im doppelten Sinne sehr faszinierend: Zum einen machen sich alle schick (und zwar so RICHTIG schick!), zum anderen stellen die Kiddies ihren wahren Zocker-Künste unter Beweis. Mit einer (fiktiven) Sondergenehmigung für’s Glückspiel und einem gesponserten Startkapital ausgerüstet geht es in den nächsten gemeinschaftlichen Abend – rien ne va plus? Doch doch, eine ganze Menge geht ab!